46. Subject to section 49, any sum received by the manager in consideration of a guarantee contract and the income generated by those sums shall be deposited in separate bank accounts or be invested in bonds or other debt securities issued or guaranteed by Québec, Canada or a province of Canada, the United States of America or any of its member states, the International Bank for Reconstruction and Development, a municipality, a school service centre or a school board in Canada or a fabrique in Québec, or in deposit accounts or deposit certificates of a financial institution for a term not to exceed 5 years.
O.C. 841-98, s. 46; 816-2021O.C. 816-2021, s. 91.